Although all documents show a single window by default, it is possible to open additional windows using the File menu.
When a new window is created, it replicates the current window. This includes all current tabs with their view type (and current selected tab), tab view's current scope and note selection.
If the OS-level toolbar is in use, the parent tab in that toolbar shows the source document for the window.